Tłumaczenie na bieżąco, bez wcześniej przygotowanego tekstu, nazywa się tłumaczeniem symultanicznym (równoległym, jednoczesnym) - takie tłumaczenie uważa się za najtrudniejsze. Poznaj oferty tłumaczeń symultanicznych i innych:
VIVALANG nowoczesne biuro tłumaczeń to ogólnopolska firma tłumaczeniowa specjalizująca się w tłumaczeniach symultanicznych i technicznej obsłudze konferencji.
Zapewniamy obsługę językową spotkań, konferencji i kongresów. Nasza oferta obejmuje tłumaczenia symultaniczne, konsekutywne, szeptane, asystenckie oraz przysięgłe. Nasz zespół tworzy elita tłumaczy z całego kraju. To profesjonaliści z doświadczeniem oraz wysoką kulturą osobistą.
Oferujemy sprzęt konferencyjny – kabiny, aparaturę symultaniczną (Bosch, Philips) oraz sprzęt nagłaśniający. Zapewniamy transport oraz profesjonalną obsługę techniczną w całej Polsce.
Do dyspozycji naszych klientów oddajemy wysokiej klasy sprzęt multimedialny i prezentacyjny– laptopy, ekrany projekcyjne, projektory multimedialne i obiektywy, monitory plazmowe i LCD, a także systemy do głosowania.
Zaufali nam
- ING, BGŻ, NBP, Bank BPH, Santander Consumer Bank
- BP Polska, Siemens, MOTA-ENGIL, COMARCH S.A, PKP Cargo, Shell Polska,
- Ministerstwo Obrony Narodowej, Uniwersytet Jagielloński,
- CAM MEDIA S.A, EVENTAGE,
Od 1996 r. specjalizujemy się w kompleksowej obsłudze tłumaczeniowej klientów instytucjonalnych – administracji publicznej i przedsiębiorstw prywatnych.
Oferujemy zarówno tłumaczenia pisemne, jak i ustne we wszystkich językach europejskich i w większości języków pozaeuropejskich. Realizujemy również projekty wielojęzyczne.
Zapewniamy tłumaczenia symultaniczne wraz z dostawą sprzętu na konferencjach dla praktycznie nieograniczonej liczby uczestników. Obsługujemy zarówno kameralne spotkania na szczycie, jak też duże przedsięwzięcia konferencyjne ze znacznym stopniem komplikacji programu (np. łączone tłumaczenia konsekutywne i symultaniczne w wielu językach, odbywające się równocześnie w kilku miejscach).
Zapewniamy kompleksową organizację i obsługę konferencji:
Wyposażenie sal konferencyjnych w profesjonalny sprzęt do tłumaczeń symultanicznych: kabiny, słuchawki, nagłośnienie - włącznie z pełną obsługą techniczną
Jasne i przestronne sale konferencyjne, wyposażone w nowoczesny sprzęt konferencyjny Sale Konferencyjne
Posiadamy własne zaplecze gastronomiczne - ciągłe lub doraźne przerwy kawowe i wspaniała kuchnia dla Gości konferencyjnych Restauracja
Konferencyjne - konsekutywne i symultaniczne
(współpracujemy z tłumaczami native-speaker)
Tłumaczenia prezentacji, materiałów szkoleniowych etc.
Nasze atuty to:
Wysoka jakość wykonywanych usług
Terminowość, rzetelność, staranność
Indywidualne podejście do Klienta
Miła i profesjonalna obsługa
Elastyczność, poufność i dyskrecja
Wysoka kultura osobista
Od wielu lat współpracujemy z koncernami międzynarodowymi (Mercedes-Benz, Bosch Siemens, Triumph i wiele innych). Obsługujemy Klientów indywidualnych i firm na podstawie umów ramowych.
Zajmujemy sie kompleksową organizacją konferencji i szkoleń z pełnym zapleczem hotelowo-gastronomicznym.
Potwierdzeniem wysokiego poziomu naszych usług było otrzymanie certyfikatu jakości TÜV ISO 9001:2000. Ponadto podczas specjalnego audytu została potwierdzona zgodność naszej działalności z Normą Europejską EN 15038:2006 dotyczącą usług tłumaczeniowych.
Jesteśmy jedną z nielicznych firm, która od 1990r. wyspecjalizowała się w technicznej obsłudze konferencji, kongresów i wszelkiego rodzaju imprez.
Dysponujemy między innymi najnowocześniejszym system do tłumaczeń symultanicznych BOSCH „INTEGRUS” .
INTEGRUS, to:
- perfekcyjny cyfrowy odbiór
- znakomita zrozumiałość tłumaczeń
- łatwy wybór języka tłumaczonego
- łatwa integracja z innymi systemami
- nieograniczona możliwość rozbudowy,
- a przede wszystkim prostota instalacji i obsługi.
Więcej informacji na temat naszej firmy oraz referencje znajdziesz na www.bscav.com
Rośnie rola mediów społecznościowych jako kanału marketingowego w branży eventowej. Narzędzia te wykorzystywane są zarówno do promocji agencji, jak i poszczególnych wydarzeń, ale efekty mogłybybyć o wiele lepsze.
Hungaroring dzięki Robertowi Kubicy stał się znanym wśród polskich amatorów rajdów torem do jazdy samochodami sportowymi. Firma Henkel postanowiła właśnie tam zabrać swoich współpracowników. Wyjazd zorganizowało Biuro Podróżników Flugo, które od 10 lat współpracuje z firmą Henkel. Na miejsce imprezy, której główną atrakcją były wyścigi Formuły 1, wybrano Budapeszt.
Firma ALPHA VISION oferuje swoim klientom niestandardowe rozwiązania, które bez wątpienia urozmaicą każdy event. Interaktywną grę kinową - Human Joystickoraz Piramidę Holograficzną.
Aby dostać pozwolenie na przprowadzenie imprezy masowej, wystarczy złożyć jeden wniosek. Brzmi sielankowo. Systuacja komplikuje się jednak, kiedy trzeba zdobyć wszystkie załączniki potrzebne do tego żeby został rozpatrzony.
Hungaroring dzięki Robertowi Kubicy stał się znanym wśród polskich amatorów rajdów torem do jazdy samochodami sportowymi. Firma Henkel postanowiła właśnie tam zabrać swoich współpracowników. Wyjazd zorganizowało Biuro Podróżników Flugo, które od 10 lat współpracuje z firmą Henkel. Na miejsce imprezy, której główną atrakcją były wyścigi Formuły 1, wybrano Budapeszt. 
